1 00:01:40,000 --> 00:01:43,296 Господи, Иисус Христос, Сын Божий 2 00:01:44,297 --> 00:01:46,257 Будь милостив ко мне, грешному 3 00:02:21,376 --> 00:02:24,338 в фильме Павла Лунгина 4 00:02:28,633 --> 00:02:31,512 ОСТРОВ - Die Insel 5 00:02:34,598 --> 00:02:38,561 1942: Мировая война. 6 00:05:22,439 --> 00:05:23,732 Не стреляйте! 7 00:05:25,900 --> 00:05:28,862 Не стреляйте! Я... я сдаюсь. 8 00:05:33,741 --> 00:05:35,202 Не стреляйте! 9 00:05:53,428 --> 00:05:54,764 Был? 10 00:06:00,478 --> 00:06:03,022 Не понимаю! Я не понимаю. 11 00:06:11,738 --> 00:06:14,075 Не бейте. Я понял. 12 00:06:14,283 --> 00:06:16,036 Понял! Он здесь! 13 00:06:16,368 --> 00:06:19,247 Не бейте! Я показываю тебе... 14 00:06:19,496 --> 00:06:22,083 Я покажу тебе, где он! 15 00:06:22,250 --> 00:06:23,210 Вот он! 16 00:06:24,752 --> 00:06:25,921 Вот он! 17 00:06:27,339 --> 00:06:28,840 Он, Тихон! 18 00:06:29,465 --> 00:06:31,009 Тихон, выходи! 19 00:06:32,385 --> 00:06:33,762 Выходи, иди! 20 00:06:34,513 --> 00:06:35,764 Это он. 21 00:07:00,288 --> 00:07:02,000 Нет, пожалуйста, не стреляйте! 22 00:07:02,833 --> 00:07:04,669 Не стреляй в меня! 23 00:07:06,420 --> 00:07:08,089 Не стреляйте! 24 00:07:08,256 --> 00:07:10,133 Пожалуйста! Не стреляйте! 25 00:07:39,829 --> 00:07:41,540 Что ты хочешь? 26 00:07:50,633 --> 00:07:52,260 Я не могу. 27 00:07:57,348 --> 00:07:58,641 Я не хочу... 28 00:08:31,091 --> 00:08:33,552 Тихон, где ты? 29 00:09:20,767 --> 00:09:22,728 Ну что вы, сукины дети? 30 00:09:22,977 --> 00:09:24,897 Ты ушел?! И я живу! Да! 31 00:09:26,105 --> 00:09:28,234 Вы, сукины дети, Тихона убили! 32 00:11:05,751 --> 00:11:09,380 1976: В монастыре. 33 00:13:15,592 --> 00:13:17,804 Святой Отец, где отец Анатолий? 34 00:13:19,222 --> 00:13:20,765 Он спит, наш отец. 35 00:13:21,348 --> 00:13:25,061 Мы ждали здесь долгое время. Почему он спит? 36 00:13:25,269 --> 00:13:25,895 Красиво! 37 00:13:26,061 --> 00:13:28,898 Как долго нам придется ждать? Мы устали. 38 00:13:29,148 --> 00:13:31,109 Я не могу его разбудить. 39 00:13:31,275 --> 00:13:34,154 Ждать. Он скоро придет. Ждать... 40 00:14:44,142 --> 00:14:47,187 Я хотел бы поговорить с достойным отцом Анатолием. 41 00:14:48,187 --> 00:14:50,024 Он из всех людей! 42 00:14:50,356 --> 00:14:53,611 Тебе следует слушать радио, оно принесет тебе больше пользы. 43 00:14:58,908 --> 00:15:00,576 Вы обеспокоены? 44 00:15:01,285 --> 00:15:02,537 Так оно и есть. 45 00:15:03,036 --> 00:15:04,747 Большое горе... 46 00:15:05,581 --> 00:15:08,835 Так что не плачь. Я пойду спрошу его. 47 00:15:10,503 --> 00:15:12,672 Возможно, ему это будет удобно. 48 00:15:12,839 --> 00:15:16,009 Хотя... Он как-то не в настроении сегодня. 49 00:15:17,969 --> 00:15:21,473 Спроси его, я вознагражу тебя. 50 00:15:21,890 --> 00:15:23,934 Убери это, глупый гусь. 51 00:15:24,309 --> 00:15:26,436 Что я никогда больше этого не увижу! 52 00:15:26,520 --> 00:15:29,147 Прошу прощения. 53 00:16:10,689 --> 00:16:11,983 И? 54 00:16:13,525 --> 00:16:16,238 Хочешь моего благословения на убийство? 55 00:16:20,117 --> 00:16:21,994 Вот оно, мое благословение! 56 00:16:22,410 --> 00:16:23,704 Пожалуйста, дорогой отец... 57 00:16:24,328 --> 00:16:27,749 испроси у Святого Старца благословения... 58 00:16:28,374 --> 00:16:29,835 для аборта. 59 00:16:32,587 --> 00:16:36,175 Ты хочешь попасть в ад? И ты хочешь потащить меня за собой? 60 00:16:42,014 --> 00:16:43,307 Я знаю... 61 00:16:45,768 --> 00:16:47,103 Будет ли у меня ребенок? 62 00:16:47,603 --> 00:16:49,647 никто не возьмет меня в жены. 63 00:16:50,063 --> 00:16:51,983 Кому нужна я с ребенком? 64 00:16:52,734 --> 00:16:54,902 Никто не выйдет за тебя замуж, даже если у тебя нет детей. 65 00:16:55,737 --> 00:16:58,031 Видишь ли, это твоя судьба. 66 00:17:01,284 --> 00:17:03,244 И вот рождается ребенок. 67 00:17:03,952 --> 00:17:05,246 Для утешения... 68 00:17:06,830 --> 00:17:13,296 Вы бы всю жизнь проклинали себя за убийство невинного ребенка. 69 00:17:14,840 --> 00:17:17,759 Откуда вам это знать? Вы не святой. 70 00:17:19,635 --> 00:17:21,430 Может быть, я сам... 71 00:17:22,472 --> 00:17:23,766 убил человека. 72 00:17:27,810 --> 00:17:29,772 Ладно, вставай. 73 00:17:30,980 --> 00:17:34,819 На коленях вам остается только молиться Богу. Не передо мной! 74 00:17:40,740 --> 00:17:42,827 Это будет мальчик... 75 00:17:44,996 --> 00:17:46,414 Золотой мальчик! 76 00:17:51,961 --> 00:17:53,922 А теперь уходи с моего острова! 77 00:20:16,568 --> 00:20:18,195 Будь милостив, Господи 78 00:21:28,101 --> 00:21:30,603 Слава Тебе, Господь наш 79 00:21:33,439 --> 00:21:35,358 Слава тебе 80 00:21:43,616 --> 00:21:46,244 Слава Отцу, Сыну и Святому Духу 81 00:21:46,494 --> 00:21:49,748 Ныне и во веки веков. Аминь. 82 00:21:50,457 --> 00:21:56,463 Благословен Бог наш во веки веков. Сейчас и всегда и навсегда. Аминь 83 00:21:56,629 --> 00:21:59,258 Слава Тебе, Господь наш 84 00:21:59,592 --> 00:22:01,677 Слава Тебе, Господь наш 85 00:22:01,885 --> 00:22:05,014 Слава Отцу, Сыну и Святому Духу... 86 00:22:05,221 --> 00:22:08,601 Пресвятая Троица, помилуй нас. Господи, изгладь наши грехи 87 00:22:08,809 --> 00:22:10,645 Господи, прости наши согрешения... 88 00:22:12,020 --> 00:22:16,192 Исцели наши слабости. Помяни душу твоего умершего слуги 89 00:22:16,441 --> 00:22:19,404 о невинно убитом воине Тихоне 90 00:22:20,488 --> 00:22:23,950 Прости ему всякий грех, знающий и незнающий 91 00:22:24,659 --> 00:22:26,244 Даруй ему Царство Небесное 92 00:22:26,494 --> 00:22:28,747 Покажи ему свою милость навсегда 93 00:22:28,912 --> 00:22:31,791 И блаженство вечной жизни 94 00:22:44,804 --> 00:22:48,600 Господи, Иисус Христос, Сын Божий 95 00:22:49,143 --> 00:22:50,978 Будь милостив ко мне, грешному 96 00:22:51,894 --> 00:22:54,148 Господи, Иисус Христос, Сын Божий 97 00:22:56,024 --> 00:22:58,235 Будь милостив ко мне, грешному 98 00:23:12,541 --> 00:23:15,086 Господи, не оставляй меня 99 00:23:16,045 --> 00:23:18,673 О Господь. не оставляй меня, помоги мне, Боже 100 00:23:20,048 --> 00:23:22,552 Освободи моего сита из темницы, Господи 101 00:23:24,762 --> 00:23:27,349 Господи, не оставь меня, грешного 102 00:23:28,225 --> 00:23:30,060 Будь милостив ко мне, Боже 103 00:23:31,937 --> 00:23:34,856 По благости Твоей, по великой милости Твоей 104 00:23:35,816 --> 00:23:39,027 Сотри мое преступление 105 00:23:39,819 --> 00:23:42,030 Очисти меня от моей вины 106 00:23:42,739 --> 00:23:44,658 Очисти меня от моего греха 107 00:23:45,074 --> 00:23:47,119 ибо я сам знаю свою обиду 108 00:23:47,328 --> 00:23:49,830 Мой грех всегда перед глазами... 109 00:24:01,050 --> 00:24:03,511 Омой меня, чтобы я был белее снега 110 00:24:04,052 --> 00:24:06,848 Освежи меня радостью и восторгом 111 00:24:07,599 --> 00:24:10,393 Что кости радуются... 112 00:24:10,684 --> 00:24:13,146 Не смотри на мои грехи 113 00:24:13,855 --> 00:24:15,940 И изгладь все мои беззакония 114 00:24:16,816 --> 00:24:18,944 Сотвори для меня, Боже. чистое сердце 115 00:24:19,985 --> 00:24:22,489 Дай мне новый праведный дух 116 00:24:24,657 --> 00:24:27,327 Не отвергай меня от своего лица 117 00:24:28,035 --> 00:24:31,331 Не забирай у меня Духа Своего Святого 118 00:27:49,326 --> 00:27:51,413 По молитвам отцов наших во святых, 119 00:27:51,662 --> 00:27:53,915 Господи, Иисус Христос, Бог наш 120 00:27:54,540 --> 00:27:56,001 Помилуй нас! 121 00:27:58,044 --> 00:27:58,962 Аминь! 122 00:28:01,589 --> 00:28:03,842 Ой! Отец Анатолий! 123 00:28:05,551 --> 00:28:08,430 Кто-то намазал сажей дверную ручку. 124 00:28:09,348 --> 00:28:11,850 Кто это мог быть? Наверное, ревнует. 125 00:28:12,809 --> 00:28:15,104 - Тебе следует почистить его. - Немедленно. 126 00:28:15,813 --> 00:28:18,357 Дайте мне что-нибудь, чтобы вымыть руки. 127 00:28:19,149 --> 00:28:20,401 У меня нет ничего. 128 00:28:20,567 --> 00:28:23,529 Разве я не даю тебе всегда тряпки для хозяйства? 129 00:28:23,863 --> 00:28:27,450 У меня ничего нет, правда нет. Если хотите, посмотрите сами. 130 00:28:28,199 --> 00:28:31,204 Но там много сажи, грязи и угля... 131 00:28:31,412 --> 00:28:33,915 Пусть будет... 132 00:28:34,122 --> 00:28:36,084 Я пришел от имени нашего... 133 00:28:36,291 --> 00:28:37,835 настоятель монастыря. Отец Филарет, вам. 134 00:28:38,002 --> 00:28:40,755 Отец благословляет вас, живите с ним в мире. 135 00:28:41,255 --> 00:28:43,383 Помимо святого, вы становитесь им и сами. 136 00:28:44,718 --> 00:28:47,345 Ты мне что-то говоришь, но я не понимаю. 137 00:28:49,180 --> 00:28:51,725 Отец Филарет оказывает вам милость. 138 00:28:51,932 --> 00:28:53,894 Он хочет, чтобы ты жил в его камере, 139 00:28:54,102 --> 00:28:56,021 чтобы вы могли выздороветь. 140 00:28:56,854 --> 00:28:58,273 А кто здесь будет греть? 141 00:28:58,523 --> 00:29:01,568 Новичок Никодим уже получил орден. 142 00:29:03,319 --> 00:29:06,240 Мне очень жаль, что? Он боится огня... 143 00:29:06,489 --> 00:29:09,076 Мы все боимся огненного Генома. 144 00:29:10,618 --> 00:29:12,413 Послушай, отец Иов, 145 00:29:12,913 --> 00:29:14,832 позволь мне остаться здесь. 146 00:29:15,291 --> 00:29:17,168 Я к этому привык, я знаю, как это сделать... 147 00:29:17,543 --> 00:29:20,129 Теперь зимой, со снегом, приходится топить! 148 00:29:20,587 --> 00:29:22,215 Ты меня вообще слушаешь? 149 00:29:22,631 --> 00:29:24,801 Отец Филарет оказывает вам милость! 150 00:29:27,470 --> 00:29:31,182 Скажем, вы научились читать и писать, да? 151 00:29:33,308 --> 00:29:36,604 Если бы это было не так, я бы не был здесь хозяином. 152 00:29:37,312 --> 00:29:39,357 А еще вы читали священные книги. 153 00:29:40,025 --> 00:29:42,152 Конечно, я многое знаю наизусть. 154 00:29:47,240 --> 00:29:49,284 И я забыл. 155 00:29:51,703 --> 00:29:53,538 почему Каин... 156 00:29:54,246 --> 00:29:56,583 убил своего брата Авеля. 157 00:29:59,002 --> 00:30:01,839 Ты и твои шутки! Лучше почистите дверную ручку! 158 00:30:03,966 --> 00:30:05,885 Ты все еще погружаешься в грязь. 159 00:30:06,718 --> 00:30:07,720 Ты Фанстер. 160 00:31:24,007 --> 00:31:25,592 Это великолепие... 161 00:31:26,216 --> 00:31:27,969 Тебе всегда приходится меня пугать? 162 00:31:28,428 --> 00:31:31,640 Как ты можешь идти так тихо? 163 00:31:32,431 --> 00:31:35,602 Я могу подковать обувь утюгом. 164 00:31:35,769 --> 00:31:37,979 чтобы меня было слышно издалека. 165 00:31:38,437 --> 00:31:39,731 Какая мысль! 166 00:31:40,440 --> 00:31:42,067 Это монастырь, а не конюшня. 167 00:31:42,441 --> 00:31:45,654 Какой грохот, если бы все так сделали! 168 00:31:46,320 --> 00:31:47,740 Как на гоночной трассе! 169 00:31:52,745 --> 00:31:56,373 Придется ли мне тогда поставить на тебя? Что еще у тебя есть? 170 00:32:02,338 --> 00:32:04,006 Я позволяю себе поделиться, 171 00:32:05,508 --> 00:32:06,926 Отец Анатолий... 172 00:32:08,594 --> 00:32:10,054 Опять отец Анатолий! 173 00:32:10,888 --> 00:32:12,515 Что он снова сделал? 174 00:32:16,686 --> 00:32:19,773 - Все здесь. - Что это за каракули? 175 00:32:20,023 --> 00:32:21,358 Мы не состоим в партийном комитете. 176 00:32:21,566 --> 00:32:23,860 Если вам есть что сказать, скажите это! 177 00:32:24,109 --> 00:32:26,530 И я никогда не хочу видеть это снова! 178 00:32:26,737 --> 00:32:28,198 Рука на сердце... 179 00:32:28,990 --> 00:32:30,742 Это уже невыносимо. 180 00:32:31,700 --> 00:32:35,998 Первое: Анатолий никогда не моет ни лицо, ни руки. 181 00:32:36,622 --> 00:32:39,501 Во-вторых: Он всегда опаздывает на службу. 182 00:32:39,709 --> 00:32:42,045 Третье: у него постоянно бывают гости с материка. 183 00:32:42,254 --> 00:32:44,673 Это скорее голубятня, а не монастырь! 184 00:32:44,882 --> 00:32:49,261 Вчера он пришел в церковь в валенке и носке... 185 00:32:49,427 --> 00:32:53,140 и начал петь ужасным голосом. 186 00:32:53,432 --> 00:32:55,393 Отец, братья ропщут. 187 00:32:56,935 --> 00:33:03,276 Хоть он и участвует в высоких праздниках, но на молитвы не приходит, а только издевается... 188 00:33:03,483 --> 00:33:06,321 Поэтому его часто не подпускали к столу! 189 00:33:06,529 --> 00:33:09,699 Прекрати это. Я больше не знаю, где моя голова. 190 00:33:11,325 --> 00:33:12,952 Где он сейчас? 191 00:33:13,495 --> 00:33:14,913 Где он может быть? 192 00:33:17,289 --> 00:33:22,796 В котельной он пьет чай с мирянами. 193 00:33:24,756 --> 00:33:26,049 С сахаром! 194 00:33:28,844 --> 00:33:31,471 - Мне позвонить ему? - Нет, я пойду к нему сам. 195 00:33:32,055 --> 00:33:38,520 Вы сказали ему уйти с работы кочегаром и переехать в мою камеру? 196 00:33:38,978 --> 00:33:40,356 - У меня есть. - И? 197 00:33:42,106 --> 00:33:43,776 Он спросил меня. 198 00:33:46,153 --> 00:33:47,446 знаю ли я 199 00:33:48,571 --> 00:33:50,574 почему Каин убил Авеля. 200 00:33:52,660 --> 00:33:53,953 И почему? 201 00:33:56,371 --> 00:33:58,708 Ты действительно хочешь меня обидеть? 202 00:33:58,875 --> 00:34:01,502 Простите меня. Я сам с ним разберусь. 203 00:34:01,669 --> 00:34:03,630 Я действительно это имею в виду! 204 00:34:03,838 --> 00:34:05,715 Идти. моя дорогая, иди. 205 00:34:06,382 --> 00:34:08,134 Простите меня. 206 00:34:10,511 --> 00:34:11,721 Богородица 207 00:34:12,513 --> 00:34:13,890 Пресвятая Богородица 208 00:34:15,683 --> 00:34:19,020 Прости меня, грешную, спаси и защити меня. 209 00:34:19,603 --> 00:34:22,774 Дай мне и моим братьям здоровья и сил. 210 00:34:22,940 --> 00:34:25,652 чтобы этот день был счастливым и без греха 211 00:34:25,860 --> 00:34:27,905 Прости меня, Пресвятая Богородица 212 00:34:28,363 --> 00:34:32,076 По великой милости Твоей изгладь мое преступление 213 00:34:32,242 --> 00:34:34,244 Очисти меня от моего греха... 214 00:34:34,911 --> 00:34:38,332 Сотвори мне сердце чистое, ум ясный... 215 00:34:38,873 --> 00:34:41,252 Даруй прощение грехов всем 216 00:34:41,501 --> 00:34:44,088 Те, кто надеется на воскресение в вечность 217 00:34:44,255 --> 00:34:47,717 жизни уснули. Наши братья и сестры 218 00:34:48,300 --> 00:34:51,554 Воистину достойно восхваления Тебя, Матерь Божия. 219 00:34:51,763 --> 00:34:54,599 Всегда Блаженная и Непорочная, Матерь Божия... 220 00:35:57,037 --> 00:35:57,997 Это для тебя. Отец! 221 00:36:06,757 --> 00:36:08,050 Это все домашнее. 222 00:36:09,633 --> 00:36:12,179 Помолитесь за моего покойного мужа. 223 00:36:13,429 --> 00:36:16,266 Он погиб невинно во Второй мировой войне. 224 00:36:21,020 --> 00:36:23,816 Садись, мама. Давайте выпьем чаю. 225 00:36:23,941 --> 00:36:25,192 Садиться. 226 00:36:30,364 --> 00:36:31,657 А теперь скажи мне. 227 00:36:38,914 --> 00:36:41,334 Я часто вижу его во сне. 228 00:36:43,669 --> 00:36:46,506 - Что он говорит? - Ничего. 229 00:36:47,882 --> 00:36:49,634 Он стонет и стонет. 230 00:36:52,637 --> 00:36:54,889 Видимо, у него не все хорошо... там. 231 00:37:05,483 --> 00:37:08,320 - Ты его очень любил? - Я все еще люблю его. 232 00:37:10,447 --> 00:37:13,033 Мы прожили вместе всего 6 месяцев. 233 00:37:14,200 --> 00:37:15,744 Потом его призвали. 234 00:37:16,911 --> 00:37:19,874 И я вдова уже 30 лет. 235 00:37:25,546 --> 00:37:26,839 Также... 236 00:37:27,339 --> 00:37:30,510 Если это такая любовь, я бы с удовольствием посоветовалась с ним. 237 00:37:32,677 --> 00:37:35,640 Я пытаюсь спросить отца Анатолия. 238 00:37:36,848 --> 00:37:39,394 Может, он и не святой, но начитан. 239 00:37:39,644 --> 00:37:41,896 Возможно, он даст какой-нибудь мудрый совет. 240 00:37:44,440 --> 00:37:45,900 Идите сюда. 241 00:37:50,404 --> 00:37:56,578 Пока я с ним разговариваю, я открываю дверь. Оставайся здесь. тогда ты все слышишь. 242 00:37:56,787 --> 00:37:58,413 Но молчи. 243 00:38:05,796 --> 00:38:07,756 - Как его зовут? - Михаил. 244 00:38:07,964 --> 00:38:09,758 - Как? - Михаил! 245 00:38:18,016 --> 00:38:23,314 Отец Анатолий. вдова молится о спасении... 246 00:38:23,563 --> 00:38:26,901 помолиться павшему воину Михаилу. 247 00:38:29,654 --> 00:38:30,947 Ох что! 248 00:38:31,322 --> 00:38:34,284 Отпевание живого человека! 249 00:38:35,869 --> 00:38:36,911 Что это значит? 250 00:38:37,161 --> 00:38:41,374 Она говорит. он погиб в бою в 1944 году. 251 00:38:44,377 --> 00:38:47,756 Он не упал. Он попал в плен! 252 00:38:48,965 --> 00:38:51,718 После победы он поселился во Франции. 253 00:38:52,760 --> 00:38:54,638 Теперь он болен. 254 00:38:54,845 --> 00:38:59,935 Он хочет снова увидеть свою первую любимую женщину, прежде чем умрет. 255 00:39:00,643 --> 00:39:02,688 Вот и все. Идти. 256 00:39:14,408 --> 00:39:15,993 Вы все услышали? 257 00:39:16,494 --> 00:39:19,705 Мы не служим заупокойную мессу за живых. 258 00:39:20,706 --> 00:39:23,751 Ваш муж жив, но он болен. 259 00:39:25,085 --> 00:39:27,005 Вам нужно поехать во Францию 260 00:39:27,422 --> 00:39:29,591 утешать больных перед смертью и... 261 00:39:30,008 --> 00:39:32,302 закрой ему глаза рукой. 262 00:39:34,721 --> 00:39:37,682 Почему ты смотришь на меня? Сделай это. 263 00:39:40,726 --> 00:39:42,479 Какой в ​​этом смысл, отец? 264 00:39:43,354 --> 00:39:44,648 Я? Во Францию? 265 00:39:45,774 --> 00:39:49,152 Ну и что? Люди также живут во Франции. 266 00:39:51,237 --> 00:39:52,698 Но отец! 267 00:39:53,073 --> 00:39:56,785 Это капиталистическая страна! Мне не разрешено покидать страну! 268 00:39:57,035 --> 00:39:59,997 Никакого страха. Если отец Анатолий говорит, что ты можешь... 269 00:40:00,163 --> 00:40:01,874 уходи, тогда сможешь. 270 00:40:02,041 --> 00:40:05,252 Но батюшка, у меня есть дом, корова, хозяйство! 271 00:40:05,461 --> 00:40:06,837 Кабан должен быть зарезан! 272 00:40:07,797 --> 00:40:09,757 Продайте все! Все! 273 00:40:10,216 --> 00:40:12,051 - Все? - Все. 274 00:40:21,018 --> 00:40:22,854 Продавайте и не пожалеете. 275 00:40:23,478 --> 00:40:26,733 Я слышал, ты много получишь за кабана. 276 00:40:27,442 --> 00:40:28,735 Это упитанный кабан. 277 00:40:29,611 --> 00:40:31,571 Если бы я ел мясо, 278 00:40:32,155 --> 00:40:34,449 Я бы купил его сам. 279 00:40:35,491 --> 00:40:36,785 Действительно. 280 00:40:37,243 --> 00:40:39,538 Они смеются надо мной. Отец. 281 00:40:40,539 --> 00:40:42,749 Вы любите своего мужа? 282 00:40:44,209 --> 00:40:47,004 Тогда идите и исполняйте то, что написано! 283 00:40:50,466 --> 00:40:53,510 Не мучай меня! Идти! 284 00:41:22,956 --> 00:41:25,293 Будь милостив ко мне, Господи 285 00:41:25,835 --> 00:41:27,629 Прости меня, Господи 286 00:41:28,463 --> 00:41:30,257 О Господь, помоги мне 287 00:41:30,881 --> 00:41:32,759 На моем пути 288 00:41:51,736 --> 00:41:54,240 Моя душа слаба 289 00:41:54,864 --> 00:41:56,784 Мое тело тоже слабое 290 00:41:57,702 --> 00:41:59,745 Я кощунственный Сктаве 291 00:42:00,830 --> 00:42:02,707 Греховные страсти 292 00:42:10,840 --> 00:42:14,719 Брат дорогой. нельзя ли поднять опоры повыше? 293 00:42:15,052 --> 00:42:18,473 Прачечная находится на полу. Никодим, приезжай в лагерь. 294 00:42:18,932 --> 00:42:21,893 У меня еще есть коробки. Почему вас сегодня так мало? 295 00:42:30,776 --> 00:42:32,362 И что ты здесь делаешь? 296 00:42:32,945 --> 00:42:36,283 Я хотел бы обратиться с просьбой к Небесному Царю. 297 00:42:36,491 --> 00:42:39,078 что я смогу пережить еще одну зиму. 298 00:42:39,286 --> 00:42:42,915 Трудно было бы выкопать могилу в мерзлой земле. 299 00:42:43,206 --> 00:42:47,253 Слава Богу, ты шутишь. Я думал, ты сошел с ума! 300 00:42:51,799 --> 00:42:53,843 Смотри, оно плывет! 301 00:42:59,140 --> 00:43:01,225 Молитесь за меня, отец Анатолий. 302 00:43:05,438 --> 00:43:07,857 На самом деле вам следует помолиться за меня. 303 00:43:08,191 --> 00:43:10,652 У меня в три раза больше грехов, чем у тебя. 304 00:43:11,111 --> 00:43:13,280 Что вы говорите? 305 00:43:16,324 --> 00:43:18,827 Я тебе не нравлюсь, отец Иов. 306 00:43:20,327 --> 00:43:22,789 Филарет любит меня, 307 00:43:23,707 --> 00:43:25,000 но ты... 308 00:43:25,082 --> 00:43:28,295 Вы прилагаете усилия ради него. 309 00:43:29,253 --> 00:43:31,131 Почему я могу любить тебя? 310 00:43:31,339 --> 00:43:33,634 Ты никогда не проходишь мимо моей камеры без шуток. 311 00:43:33,800 --> 00:43:37,721 Ты мажешь дверную ручку и делаешь другие глупости! 312 00:43:37,929 --> 00:43:41,434 Я знаю свои грехи и без твоих инсинуаций! 313 00:43:48,816 --> 00:43:50,109 Хорошо... 314 00:43:50,735 --> 00:43:52,028 Давай забудем об этом, брат. 315 00:43:53,363 --> 00:43:55,365 Прости меня, грешного. 316 00:45:01,473 --> 00:45:03,310 Нет, прекрати! 317 00:45:03,768 --> 00:45:05,312 Хороший. Хорошо... 318 00:45:09,941 --> 00:45:12,569 - Давай. Я понесу тебя. - Нет. Я могу это сделать. 319 00:45:16,448 --> 00:45:18,700 - Будь осторожен. - Будь как будет. Я могу сделать это. 320 00:45:19,117 --> 00:45:20,411 Это хорошо. Это хорошо. 321 00:45:21,954 --> 00:45:23,247 Осторожность! 322 00:45:29,586 --> 00:45:31,339 Осторожность. Его нога! 323 00:46:16,302 --> 00:46:18,554 Он упал с крыши сарая. 324 00:46:19,137 --> 00:46:22,558 Он сломал ногу. Сейчас бедро гноится. 325 00:46:24,602 --> 00:46:27,605 Даже четыре операции не помогли. 326 00:46:28,438 --> 00:46:31,776 Мы разыскали всех профессоров и хирургов... 327 00:46:33,693 --> 00:46:35,571 Мне жарко, мамочка. 328 00:46:36,030 --> 00:46:38,449 Ждать. Господь поможет нам. 329 00:46:38,700 --> 00:46:43,288 Никто не может ему помочь, бедро продолжает гноиться. 330 00:46:44,497 --> 00:46:47,000 Садиться. Вы определенно устали. 331 00:46:51,962 --> 00:46:55,050 - Как зовут твоего мальчика? - Ванюша. 332 00:47:14,319 --> 00:47:16,155 Нам не нужны костыли. 333 00:47:23,412 --> 00:47:24,956 Пожалуйста, встаньте... 334 00:47:25,748 --> 00:47:28,418 Я затолкаю доллар под землю. Ну давай же. Ладить! 335 00:47:35,757 --> 00:47:37,385 Посадите его на это. 336 00:47:39,137 --> 00:47:42,724 - Не волнуйся, сделай это. - Не повредит ли ему это? 337 00:47:43,975 --> 00:47:45,810 Мы держим его. Это нормально. 338 00:47:49,855 --> 00:47:51,233 Мое Солнышко... 339 00:47:52,441 --> 00:47:53,652 Ванюша. 340 00:47:54,236 --> 00:47:56,071 Я теперь помолюсь Богу. 341 00:47:58,781 --> 00:48:00,701 Вы тоже можете молиться своими словами... 342 00:48:01,201 --> 00:48:03,662 доброму Господу, насколько это возможно. 343 00:48:03,828 --> 00:48:06,290 Попроси благого Господа, чтобы твоя нога исцелилась. 344 00:48:06,497 --> 00:48:07,917 Он добрый, 345 00:48:10,377 --> 00:48:11,796 он поможет тебе. 346 00:48:12,129 --> 00:48:14,090 Он должен помочь тебе, моя дорогая. 347 00:48:17,134 --> 00:48:18,845 Мужества, моя дорогая... 348 00:48:19,052 --> 00:48:20,847 Мы начинаем, но сохраняйте спокойствие. 349 00:48:33,734 --> 00:48:36,988 Во имя Отца, Сына и Святого Духа. 350 00:48:39,616 --> 00:48:42,202 Слава Тебе, Боже наш, слава Тебе 351 00:48:45,372 --> 00:48:48,250 Небесный Царь, Утешитель, Дух Истины 352 00:48:48,542 --> 00:48:51,128 Вездесущий и всеисполняющий 353 00:48:51,335 --> 00:48:53,839 Клад товаров и даритель жизни 354 00:48:54,798 --> 00:48:58,218 Приди и поселись в нас, очисти нас от всякого порока. 355 00:48:58,385 --> 00:49:00,554 И спаси, Господи, души наши 356 00:49:00,762 --> 00:49:02,681 Пожалуйста, добрый Господь. 357 00:49:03,932 --> 00:49:05,851 Порадуй его, мой дорогой. 358 00:49:08,729 --> 00:49:10,898 Пожалуйста, помогите мне, 359 00:49:12,774 --> 00:49:14,902 что моя нога больше никогда не повредит мне. 360 00:49:15,402 --> 00:49:16,904 и что оно будет исцелено. 361 00:49:17,071 --> 00:49:18,322 Мой сыночек, моё солнышко... 362 00:49:23,995 --> 00:49:26,706 Господи, всесильный правитель. Святой Король 363 00:49:28,625 --> 00:49:31,002 Ты наказываешь, но не убиваешь 364 00:49:31,252 --> 00:49:34,798 Ты поддерживаешь спотыкающихся и осуждаешь тех, кто упал. 365 00:49:35,006 --> 00:49:37,634 Ты наказываешь, но не убиваешь 366 00:49:37,883 --> 00:49:39,886 Молимся Тебе, Боже наш 367 00:49:40,095 --> 00:49:42,222 Умоляем Тебя, Боже наш: приди 368 00:49:42,388 --> 00:49:44,641 Твой слуга Джон 369 00:49:44,850 --> 00:49:48,228 Прости ему всякий сознательный и неосознанный грех. 370 00:49:48,979 --> 00:49:51,565 Господи, ниспошли с небес Твою исцеляющую силу 371 00:49:51,773 --> 00:49:54,902 Прикоснись к телу, погаси лихорадку 372 00:49:55,610 --> 00:49:59,407 обуздать страдания и каждую скрытую болезнь. 373 00:50:00,533 --> 00:50:02,618 Исцели раба твоего Иоанна 374 00:50:03,326 --> 00:50:05,663 судить его с одра болезни 375 00:50:06,371 --> 00:50:09,459 и скорбь, целая и невредимая 376 00:50:10,376 --> 00:50:12,628 и отдай его своей церкви 377 00:50:12,836 --> 00:50:15,840 чтобы он творил добрые дела и исполнил волю твою 378 00:50:16,007 --> 00:50:18,802 ибо от тебя зависит помиловать и искупить нас 379 00:50:20,010 --> 00:50:21,846 Мы воздаем хвалу Тебе, Отец 380 00:50:22,305 --> 00:50:24,099 И Сын, и Святой Дух 381 00:50:24,975 --> 00:50:28,770 ныне и во веки веков. Аминь 382 00:50:42,826 --> 00:50:44,536 Слава Тебе, Господи 383 00:50:45,371 --> 00:50:47,206 Слава Тебе, Господи 384 00:50:48,499 --> 00:50:50,000 Помогите бедному Ванечке 385 00:50:51,001 --> 00:50:53,462 Вылечить его ногу 386 00:50:54,838 --> 00:50:57,300 Всемогущий Бог 387 00:50:58,717 --> 00:51:00,469 Помогите нам, страдающим 388 00:51:04,599 --> 00:51:06,684 Я верю в Тебя, Боже, помоги ему 389 00:51:22,868 --> 00:51:26,163 Теперь все будет хорошо, Ванюша. 390 00:51:28,498 --> 00:51:30,918 Попробуйте бегать в одиночку. 391 00:51:31,459 --> 00:51:33,795 - Ну давай же! - Нет, его нога... ему нельзя. 392 00:51:34,045 --> 00:51:35,589 - Но. - Но это причиняет ему боль. 393 00:51:36,214 --> 00:51:38,342 - Попробуй один. - Осторожность. 394 00:51:38,509 --> 00:51:40,094 Оставь его, оставь его. 395 00:51:40,927 --> 00:51:42,846 Видите ли, он может сделать это один. 396 00:51:44,430 --> 00:51:45,724 Браво... 397 00:51:49,227 --> 00:51:53,065 Ванюша, костыли тебе больше не нужны. 398 00:51:54,816 --> 00:51:56,569 Забудь ее! 399 00:51:58,321 --> 00:52:01,282 Приди ко мне, моё солнышко. 400 00:52:02,699 --> 00:52:04,911 Мой дорогой мальчик. Дорогой. 401 00:52:07,038 --> 00:52:09,582 - Мы идем сейчас. Спасибо. - Вы идете? 402 00:52:10,750 --> 00:52:13,336 Вам придется остаться на ночь в монастыре. 403 00:52:13,585 --> 00:52:15,839 Завтра мы с отцом Филаретом... 404 00:52:16,047 --> 00:52:18,091 причастие вашего мальчика в церкви. 405 00:52:18,382 --> 00:52:20,302 после этого он больше никогда не будет хромать. 406 00:52:20,551 --> 00:52:22,095 Я не могу остаться... 407 00:52:23,512 --> 00:52:25,474 Мне нужно идти на работу... 408 00:52:26,182 --> 00:52:29,394 Что вы думаете? Я играю с тобой в игры? 409 00:52:30,604 --> 00:52:32,815 У меня есть билеты на поезд. 410 00:52:35,359 --> 00:52:37,862 Скажи мне, что для тебя важнее? 411 00:52:38,069 --> 00:52:39,655 - Твой сын... - Да. 412 00:52:40,114 --> 00:52:43,325 - Или твоя работа? - Мне тоже нужно работать. 413 00:52:46,370 --> 00:52:48,664 Идти. Уйди с моих глаз! 414 00:52:50,165 --> 00:52:51,417 Идти! 415 00:53:12,731 --> 00:53:14,107 Стой! 416 00:53:16,192 --> 00:53:17,736 Останавливаться! Назад! 417 00:53:18,695 --> 00:53:19,947 Выходи на берег! 418 00:53:31,584 --> 00:53:33,460 Что ты делаешь? 419 00:53:34,128 --> 00:53:36,172 Ну давай же. Мальчик. идите сюда! 420 00:53:36,380 --> 00:53:37,923 Что ты планируешь делать? 421 00:53:38,131 --> 00:53:41,928 Подумайте о ребенке, иначе он останется калекой! 422 00:53:42,136 --> 00:53:43,679 - Оставь его! - Глупый гусь. 423 00:53:44,222 --> 00:53:45,473 Оставь его! 424 00:53:55,108 --> 00:53:56,359 Не волнуйся, Ваня... 425 00:54:00,739 --> 00:54:02,657 Я буду уволен. 426 00:54:03,325 --> 00:54:05,035 Вы любите свою работу? 427 00:54:05,452 --> 00:54:06,995 Да, очень. 428 00:54:08,454 --> 00:54:10,749 Мы работаем над проектом, понимаешь? 429 00:54:10,915 --> 00:54:13,377 Половина из нас ночует в офисе. 430 00:54:13,584 --> 00:54:19,967 В вашем районе прорвало водопровод и всем дали неоплачиваемый отпуск на 3 дня. 431 00:54:20,175 --> 00:54:23,554 - Никаких проблем. - Они не знают. Почему ты лжешь? 432 00:54:23,762 --> 00:54:27,057 Я не лгу. Когда вы это узнаете, будет слишком поздно. 433 00:54:27,265 --> 00:54:29,435 Иди сейчас. Мать. Я занят. 434 00:54:29,602 --> 00:54:31,312 Отец Анатолий снова шумит? 435 00:54:31,520 --> 00:54:33,981 Слушай... возьми мальчика. 436 00:54:35,775 --> 00:54:38,027 Найдите ему приют на ночь. 437 00:54:38,236 --> 00:54:41,155 Завтра его отец Филарет... 438 00:54:41,738 --> 00:54:43,616 ужина достаточно. 439 00:54:43,824 --> 00:54:46,119 - Чей это ребенок? - Я устал! 440 00:54:48,830 --> 00:54:50,373 И что нам теперь делать? 441 00:54:52,459 --> 00:54:54,461 - Это твой мальчик? - Да. 442 00:54:54,710 --> 00:54:56,129 Куда нам теперь идти? 443 00:55:02,134 --> 00:55:03,470 Пойдем со мной! 444 00:56:05,283 --> 00:56:06,910 Рад мужчине 445 00:56:07,702 --> 00:56:10,289 Кто не ходит в компании нечестивых 446 00:56:11,831 --> 00:56:14,502 Грешники все еще встают на путь 447 00:56:14,959 --> 00:56:17,797 Насмешники все еще сидят в кругу 448 00:56:18,380 --> 00:56:21,175 Но радость его – в законе Господнем 449 00:56:22,968 --> 00:56:25,555 И думать о его законе день и ночь 450 00:56:28,056 --> 00:56:31,310 0er подобен дереву, посаженному у ручья 451 00:56:34,354 --> 00:56:36,566 Он дает плоды в свое время 452 00:56:38,609 --> 00:56:40,862 И его листья не вянут 453 00:56:41,279 --> 00:56:43,531 И все, что он делает, ему нравится 454 00:56:47,077 --> 00:56:49,913 Не так со злыми 455 00:56:51,748 --> 00:56:54,876 Они как солома, унесенная ветром 456 00:56:55,710 --> 00:56:57,170 Поэтому станьте 457 00:56:57,879 --> 00:57:00,132 благочестивые не стоят на суде 458 00:57:01,549 --> 00:57:04,511 Ни грешники в обществе праведников 459 00:57:05,387 --> 00:57:08,265 Ибо Господь знает путь праведных 460 00:57:09,099 --> 00:57:11,727 Но безбожный путь ведет к гибели 461 00:57:59,151 --> 00:58:00,903 Что ты там делаешь? 462 00:58:01,153 --> 00:58:02,613 Я жду тебя. 463 00:58:06,533 --> 00:58:08,995 И зачем ты бросаешь в меня бревно? 464 00:58:09,369 --> 00:58:13,291 Это было не намеренно. Оно выпало у меня из рук. 465 00:58:14,374 --> 00:58:15,501 Понимать. 466 00:58:16,042 --> 00:58:19,005 - Ты ничего не понял. - Спускаться! 467 00:58:21,340 --> 00:58:23,301 Я не хочу. Мне здесь комфортно. 468 00:58:23,468 --> 00:58:25,428 Люди жалуются на вас. 469 00:58:27,722 --> 00:58:30,141 Ибо сильные люди восстали против меня 470 00:58:30,350 --> 00:58:32,686 И жестокие люди ищут мою жизнь 471 00:58:34,062 --> 00:58:37,149 Что мне с тобой делать, негодяй? 472 00:58:39,276 --> 00:58:41,320 Дивны дела Твои, Господи 473 00:58:43,070 --> 00:58:45,699 Говорят, ты распространяешь суеверия... 474 00:58:46,324 --> 00:58:48,994 и ты вводишь в искушение братьев и мирян. 475 00:58:49,244 --> 00:58:51,830 Избавь меня от клеветы людской 476 00:58:52,997 --> 00:58:55,876 Оставь это и подумай об этом, брат... 477 00:58:56,084 --> 00:58:58,712 Как ваш начальник, я должен вас наказать. 478 00:58:59,295 --> 00:59:03,050 Господь – мой свет и мое спасение 479 00:59:03,676 --> 00:59:05,052 Кого мне следует бояться? 480 00:59:05,552 --> 00:59:07,430 Берегись, негодяй... 481 00:59:08,096 --> 00:59:11,017 Ты не уйдешь от меня! 482 00:59:13,435 --> 00:59:15,396 Моя награда в Боге 483 00:59:15,605 --> 00:59:17,857 И мой комфорт 484 00:59:20,860 --> 00:59:22,695 Господи, помилуй 485 00:59:23,737 --> 00:59:25,657 Господи, прости меня 486 00:59:26,658 --> 00:59:28,410 Господи, помоги мне 487 00:59:29,618 --> 00:59:31,413 На моем пути 488 00:59:32,204 --> 00:59:34,082 Моя душа слаба 489 00:59:35,332 --> 00:59:37,085 Мое тело тоже слабое 490 00:59:38,045 --> 00:59:40,255 Я кощунственный Сктаве 491 00:59:40,963 --> 00:59:42,925 Греховные страсти 492 01:01:03,091 --> 01:01:06,344 Отец Анатолий снова отворачивается. 493 01:01:06,552 --> 01:01:08,221 Поверните его снова. 494 01:01:26,739 --> 01:01:28,909 Огонь. Братья. Огонь! 495 01:01:29,534 --> 01:01:31,412 Братья! Потушите огонь! 496 01:01:53,184 --> 01:01:55,853 Ты знал о пожаре, негодяй, не так ли? 497 01:01:56,520 --> 01:01:58,731 Бог знает это 498 01:01:59,606 --> 01:02:02,610 Ты бросил в меня полено, я до сих пор это помню! 499 01:02:03,902 --> 01:02:06,865 Праведникам придется много страдать, отец Филарет 500 01:02:07,031 --> 01:02:09,159 Почему ты не сказал мне прямо, 501 01:02:09,409 --> 01:02:11,411 вместо того, чтобы кинуть в меня бревном? 502 01:02:11,619 --> 01:02:15,082 Я простой человек. Я не понимаю твоих знаков. 503 01:02:15,414 --> 01:02:17,626 Поносят ли вас во имя Христа? 504 01:02:17,833 --> 01:02:20,212 Дух славы и Божий почил на вас. 505 01:02:20,379 --> 01:02:22,297 Не уклоняйтесь! Отвечать! 506 01:02:22,506 --> 01:02:24,424 Я твой босс! 507 01:02:24,925 --> 01:02:26,468 Блаженны вы, когда вас оскорбляют... 508 01:02:26,677 --> 01:02:29,054 И преследовать и злословить тебя 509 01:02:29,263 --> 01:02:32,850 Ради меня и поэтому лгу. 510 01:02:33,141 --> 01:02:34,477 Прекрати! 511 01:02:35,768 --> 01:02:38,356 Солнце не зайдет во гневе твоем 512 01:02:38,564 --> 01:02:42,235 Отец Филарет, по вашим молитвам пожар потушен. 513 01:02:42,567 --> 01:02:46,114 Ее клетка сгорела, но нам удалось спасти курицу. 514 01:02:46,322 --> 01:02:47,615 Этого достаточно! 515 01:02:49,866 --> 01:02:52,245 Они кудахчут, как цыплята! 516 01:02:53,453 --> 01:02:56,458 Отец Иов, это место поклонения, а не офис! 517 01:02:56,666 --> 01:02:59,669 Никакие мирские вопросы здесь обсуждаться не будут! 518 01:03:00,503 --> 01:03:02,255 Молитвы должны быть в месте поклонения! 519 01:03:06,967 --> 01:03:07,886 Отец! 520 01:03:08,136 --> 01:03:10,347 Прости меня, брат Иов. Я был взволнован. 521 01:03:10,554 --> 01:03:12,808 Это был брат Амвросси! 522 01:03:13,016 --> 01:03:13,016 Он наполнил лампу керосином и уронил зажженную спичку. - Понимать. 523 01:03:18,354 --> 01:03:21,025 Мы восстановим Ваш сотовый. 524 01:04:25,673 --> 01:04:27,718 Что я хочу вам сказать. Отец Анатолий, 525 01:04:28,135 --> 01:04:30,471 Я никогда особо не хотел быть настоятелем. 526 01:04:30,638 --> 01:04:33,558 Я всегда хотел жить в отшельнике... 527 01:04:33,766 --> 01:04:35,727 и стать отшельником. 528 01:04:37,185 --> 01:04:41,065 Огонь был для меня знаком к аскетической жизни. 529 01:04:41,857 --> 01:04:43,234 Что ты на это скажешь? 530 01:04:43,568 --> 01:04:46,237 Я не ученый. Я ничего не говорю об этом. 531 01:04:46,445 --> 01:04:49,282 Я хочу жить в твоей камере, пока... 532 01:04:50,033 --> 01:04:53,203 мой восстановлен. Ты примешь меня? 533 01:04:53,911 --> 01:04:56,540 Вы лидер. Вы решаете. 534 01:04:56,706 --> 01:04:59,001 - Где ты спишь? - Здесь. 535 01:05:01,837 --> 01:05:05,090 - Здесь, на углях? - Да. на угле. 536 01:05:06,257 --> 01:05:08,886 Если хочешь, можешь спать рядом со мной. 537 01:05:12,597 --> 01:05:14,016 Это все хорошо! 538 01:05:14,807 --> 01:05:17,353 Мы можем молиться вместе. 539 01:05:19,354 --> 01:05:21,691 И Богу и... 540 01:05:23,401 --> 01:05:24,986 думать о вечной жизни. 541 01:05:28,072 --> 01:05:32,493 Я беспокойный сосед, у меня кашель. 542 01:05:33,244 --> 01:05:35,204 И среди ночи... 543 01:05:35,495 --> 01:05:38,082 Иногда мне вдруг хочется петь. 544 01:05:40,043 --> 01:05:41,044 Вас это беспокоит? 545 01:06:44,483 --> 01:06:46,987 Я давно хотел тебя спросить, 546 01:06:47,195 --> 01:06:49,156 почему ты на церковной службе.... 547 01:06:49,406 --> 01:06:51,950 веди себя невозможным образом, негодяй. 548 01:06:52,617 --> 01:06:54,495 Молитвы должны совершаться по правилам. 549 01:06:56,205 --> 01:06:58,457 Если бы каждый делал то, что хотел, 550 01:06:59,582 --> 01:07:01,210 к чему это приведет? 551 01:07:02,253 --> 01:07:04,547 Что останется от церковного порядка? 552 01:07:08,551 --> 01:07:09,885 Отец Филарет... 553 01:07:12,221 --> 01:07:14,807 - У тебя хорошие ботинки. - Они тебе нравятся? 554 01:07:15,892 --> 01:07:18,728 Очень. Они мягкие, да? 555 01:07:18,936 --> 01:07:21,564 Очень. Я могу ходить только в этих ботинках. 556 01:07:22,356 --> 01:07:24,859 Его Святейшество дал мне это. 557 01:07:25,025 --> 01:07:27,737 Он знает о моих больных ногах... 558 01:07:28,947 --> 01:07:31,366 А одеяло еще лучше. 559 01:07:32,575 --> 01:07:34,327 Тоже о его святости? 560 01:07:34,578 --> 01:07:36,830 Нет, я купил их в Греции. 561 01:07:37,372 --> 01:07:40,876 Когда мы были на Афоне с митрополитом. 562 01:07:42,628 --> 01:07:43,795 Хорошо... 563 01:07:44,588 --> 01:07:45,839 Хотим ли мы спать? 564 01:08:27,589 --> 01:08:30,051 Что вы делаете, отец Анатолий? 565 01:08:35,599 --> 01:08:38,602 Я прочитал книгу о человеческих грехах. 566 01:08:40,102 --> 01:08:41,563 Когда я это прочитал, 567 01:08:43,189 --> 01:08:44,775 Я закину его в духовку! 568 01:08:46,110 --> 01:08:47,736 И грехи ушли! 569 01:08:54,117 --> 01:08:56,328 Что вы на самом деле имеете в виду? 570 01:08:57,328 --> 01:08:58,998 Теперь я хочу прочитать вторую страницу. 571 01:09:03,084 --> 01:09:05,588 Какая страница? Это мои ботинки! 572 01:09:09,050 --> 01:09:10,343 И второй тоже пропал! 573 01:09:12,178 --> 01:09:13,847 Разве ты не знал? 574 01:09:14,471 --> 01:09:17,434 это на сапогах епископа... 575 01:09:17,683 --> 01:09:19,978 есть ли больше места для греха? 576 01:09:20,562 --> 01:09:21,855 Ты шут! 577 01:09:55,932 --> 01:09:57,308 Почему он закрыт? 578 01:09:58,850 --> 01:10:02,271 - Теперь мы изгоняем демонов. - Какие демоны? 579 01:10:02,730 --> 01:10:05,984 Который? Понимаете. Они повсюду. Проклятые! 580 01:10:06,484 --> 01:10:07,694 Открой немедленно! 581 01:10:11,573 --> 01:10:15,035 Демоны боятся дыма, дым должен быть! 582 01:10:19,456 --> 01:10:21,708 Посмотрите, куда он попал! 583 01:10:21,958 --> 01:10:23,168 Есть еще один. 584 01:10:23,669 --> 01:10:25,170 Ты сам демон! 585 01:10:28,298 --> 01:10:29,591 Целое гнездо! 586 01:10:30,758 --> 01:10:32,052 Смотри, вот они! 587 01:10:45,356 --> 01:10:46,609 Проклятие! 588 01:10:47,400 --> 01:10:49,278 А теперь иди отсюда! 589 01:10:50,321 --> 01:10:53,533 - Мы так задохнемся! - Их осталось мало! 590 01:10:53,698 --> 01:10:55,243 Мы скоро туда доберемся! 591 01:10:55,700 --> 01:10:58,913 - Мы задыхаемся. - Подожди, почти готово! 592 01:11:00,707 --> 01:11:03,209 Почему ты закрыл вентиляцию? 593 01:11:05,586 --> 01:11:07,589 Ты хочешь меня убить? 594 01:11:07,755 --> 01:11:09,341 - Потерпи! - Мне нужен воздух! 595 01:11:10,299 --> 01:11:12,802 Их осталось не так много. Иди туда! 596 01:11:18,308 --> 01:11:19,643 Давайте их выкурим! 597 01:11:26,692 --> 01:11:29,653 Я забыл самого главного демона! 598 01:11:31,279 --> 01:11:32,781 Он у меня есть! 599 01:11:33,489 --> 01:11:35,493 Это он, маленький демон! 600 01:11:36,409 --> 01:11:38,245 Маленький, но злой! 601 01:11:40,789 --> 01:11:42,416 В воду с ним! 602 01:12:36,264 --> 01:12:37,848 Почему ты смотришь на меня? 603 01:12:39,057 --> 01:12:40,393 Я пугаю? 604 01:12:43,061 --> 01:12:44,772 Я такой. 605 01:12:49,777 --> 01:12:52,155 Я не сержусь на тебя. Брат. 606 01:12:52,864 --> 01:12:55,450 Напротив, я благодарен тебе, брат. 607 01:12:55,616 --> 01:12:57,285 Да, благодарен... 608 01:12:57,910 --> 01:13:01,039 Ты освободил меня от всего лишнего! 609 01:13:03,040 --> 01:13:04,918 Я был очень привязан... 610 01:13:05,251 --> 01:13:07,879 на этих ботинках и на покрывалах. 611 01:13:08,462 --> 01:13:10,090 и ты освободил меня от этого. 612 01:13:12,009 --> 01:13:13,343 Я благодарю вас. 613 01:13:16,305 --> 01:13:18,891 Даже больше. Ты показал мне. это... 614 01:13:20,516 --> 01:13:22,144 моя вера не сильна. 615 01:13:26,147 --> 01:13:28,359 Я боялся, что ты... 616 01:13:29,067 --> 01:13:32,405 убил бы тебя в твоей котельной! 617 01:13:36,408 --> 01:13:39,245 Я стал бояться смерти, мне мало веры. 618 01:13:42,916 --> 01:13:46,211 Я не готов встретиться с нашим Господом. 619 01:13:49,755 --> 01:13:52,551 Я боялся, что мне придется умереть без штрафа. 620 01:13:56,428 --> 01:13:58,140 У меня мало достоинств, 621 01:13:59,473 --> 01:14:01,268 но много грехов. 622 01:14:03,812 --> 01:14:05,105 Добродетели? 623 01:14:07,107 --> 01:14:08,859 Мои достоинства... 624 01:14:09,942 --> 01:14:11,779 вонь перед Богом. 625 01:14:13,280 --> 01:14:16,450 Я чувствую, как они воняют. 626 01:14:17,618 --> 01:14:21,080 Хороший. что ты чувствуешь их запах. Это спасет вас. 627 01:14:25,333 --> 01:14:26,711 Одного я не понимаю... 628 01:14:28,503 --> 01:14:29,922 Чем я заслужил это? 629 01:14:31,673 --> 01:14:34,177 Почему Господь повелевает... 630 01:14:34,593 --> 01:14:37,222 мной из всех людей? 631 01:14:37,971 --> 01:14:40,850 За свои грехи я заслуживаю смерти. Вместо этого... 632 01:14:42,352 --> 01:14:45,188 Меня почти сделали святым. 633 01:14:46,230 --> 01:14:48,108 Какой я святой? 634 01:14:51,485 --> 01:14:54,072 Моя душа не знает покоя... 635 01:15:38,660 --> 01:15:39,953 Тихон! 636 01:15:42,080 --> 01:15:43,623 Мой брат. 637 01:15:47,918 --> 01:15:49,338 Тихон Петрович. 638 01:15:53,467 --> 01:15:55,135 Ты меня слышишь? 639 01:15:57,471 --> 01:15:59,598 Ты знаешь всю мою жизнь. 640 01:16:01,557 --> 01:16:03,519 Ты видишь, как я страдаю, 641 01:16:04,227 --> 01:16:05,855 Я больше не могу жить, 642 01:16:06,105 --> 01:16:08,149 и я тоже не могу умереть 643 01:16:09,607 --> 01:16:11,152 Мой брат... 644 01:16:11,319 --> 01:16:13,279 Простите, мне тогда было страшно... 645 01:16:16,240 --> 01:16:17,950 Я был малодушен, малодушен... 646 01:16:19,910 --> 01:16:22,789 Я носил в себе грех многие годы. 647 01:16:23,790 --> 01:16:26,000 Она не дает мне успокоиться. 648 01:16:27,501 --> 01:16:29,129 Ведь ты меня простил. 649 01:16:30,839 --> 01:16:32,465 Молитесь Богу, 650 01:16:33,465 --> 01:16:35,677 что он освобождает мою душу от этого бремени. 651 01:17:02,204 --> 01:17:03,497 Ложка стучит. 652 01:17:06,124 --> 01:17:08,377 Да, он стучит, потому что мы едем. 653 01:17:14,424 --> 01:17:16,469 Нет, я не хочу твоего чая. 654 01:17:20,974 --> 01:17:22,100 Я, да. 655 01:17:24,018 --> 01:17:26,604 Почему ты так на меня посмотрел, папа? 656 01:17:27,230 --> 01:17:28,732 Я не смотрел на тебя. 657 01:17:29,566 --> 01:17:30,984 Но. У вас есть. 658 01:17:37,114 --> 01:17:38,659 Папа, ты меня не любишь? 659 01:17:40,534 --> 01:17:43,455 Что заставляет тебя так думать? Я люблю тебя, мой ребенок. 660 01:17:43,663 --> 01:17:46,208 Ты лжешь. Ты не любишь меня. 661 01:18:02,934 --> 01:18:04,852 Я не могу здесь сидеть! 662 01:18:05,268 --> 01:18:07,105 Я не хочу здесь сидеть! 663 01:18:07,354 --> 01:18:09,023 - Я не хочу. - Что такое, дитя мое? 664 01:18:09,273 --> 01:18:10,775 Почему ты всегда меня запираешь? 665 01:18:14,028 --> 01:18:15,905 - Что такое? - Товарищ адмирал. Я... 666 01:18:16,489 --> 01:18:18,742 - Кто тебе приказал? - Прощение... 667 01:19:05,540 --> 01:19:07,542 Ты думаешь, я болен? 668 01:19:09,877 --> 01:19:11,546 Конечно нет, дитя мое! 669 01:19:13,213 --> 01:19:16,217 Вы устали и нуждаетесь в отдыхе. 670 01:19:26,852 --> 01:19:28,188 И я болен. 671 01:19:37,698 --> 01:19:38,949 Очень больной. 672 01:20:13,567 --> 01:20:15,654 По молитвам отцов наших во святых, 673 01:20:15,861 --> 01:20:19,241 Господи Иисусе Христе Боже наш, помилуй нас! 674 01:20:22,034 --> 01:20:23,161 Аминь. 675 01:20:40,304 --> 01:20:41,806 Христос среди нас! 676 01:20:47,812 --> 01:20:50,940 Зачем ты послал мне ладан и смирну? 677 01:20:53,902 --> 01:20:55,904 Похороны состоятся в среду. 678 01:20:56,154 --> 01:20:58,782 - Кого похоронят? - Тот, кого Бог предназначил. 679 01:21:00,283 --> 01:21:01,951 О Боже! Что вы говорите? 680 01:21:03,494 --> 01:21:04,746 Волны захватили меня 681 01:21:06,081 --> 01:21:07,499 Охваченный смертью 682 01:21:08,916 --> 01:21:11,461 Банды преступного мира поймали меня в ловушку 683 01:21:15,423 --> 01:21:16,466 Вы хотите... 684 01:21:19,177 --> 01:21:20,471 действительно умереть? 685 01:21:21,679 --> 01:21:23,807 Я закажу для тебя гроб. 686 01:21:24,141 --> 01:21:26,602 Из дуба или сосны? 687 01:21:27,560 --> 01:21:30,147 Мне ничего не нужно. У меня есть гроб. 688 01:21:30,314 --> 01:21:31,607 Где он? 689 01:21:32,316 --> 01:21:35,194 Перед входом. Вы видели коробку? 690 01:21:36,861 --> 01:21:40,283 Ты даже умереть достойно не можешь. 691 01:21:43,661 --> 01:21:47,040 Может быть, мы хотим заказать гроб? 692 01:21:48,373 --> 01:21:50,084 Я хочу коробку. Отец. 693 01:21:52,378 --> 01:21:53,838 Это мое наследие. Аминь. 694 01:21:57,800 --> 01:21:59,469 Какой ты человек? 695 01:21:59,843 --> 01:22:02,180 Без шуток даже умереть нельзя! 696 01:22:02,346 --> 01:22:05,183 Все, как и положено, в беде. 697 01:22:05,391 --> 01:22:08,270 Даже почтенные звезды Оптиной пустыни! 698 01:22:08,436 --> 01:22:12,316 А он, смотри, хочет коробку с веревками. 699 01:22:12,481 --> 01:22:15,903 Нет, отец Анатолий, поймите: это гордость! 700 01:22:16,153 --> 01:22:17,446 Гордость! 701 01:22:24,370 --> 01:22:26,956 Я вижу, что я тебе нравлюсь. Отец Иов... 702 01:22:29,792 --> 01:22:31,002 Это правильно? 703 01:22:37,884 --> 01:22:40,053 Я терпеть не могу тебя, 704 01:22:41,595 --> 01:22:43,223 ты альтер Кауз! 705 01:22:45,724 --> 01:22:47,310 Ты спросил меня 706 01:22:47,976 --> 01:22:51,231 почему Каин убил Авеля. И я говорю вам... 707 01:22:52,272 --> 01:22:55,527 следующее: Я тоже хотел помогать людям. 708 01:22:56,277 --> 01:22:59,364 но Господь не примет моих жертв. 709 01:23:05,536 --> 01:23:07,372 Зачем я вам это объясняю? 710 01:23:10,209 --> 01:23:11,210 Ценность! 711 01:23:14,921 --> 01:23:17,174 Ты будешь плакать, когда я умру? 712 01:25:12,125 --> 01:25:13,836 Что с тобой не так? Настя? 713 01:25:26,015 --> 01:25:28,143 Вам, как всегда, весело, отец Анатолий? 714 01:25:43,784 --> 01:25:47,079 Говорят, ты хочешь умереть, негодяй? 715 01:25:47,621 --> 01:25:48,956 Об этом уже сообщалось? 716 01:25:50,706 --> 01:25:52,960 Жалко тебя терять. 717 01:25:56,297 --> 01:25:57,506 У меня есть идея... 718 01:25:59,508 --> 01:26:01,510 Я хочу посвятить тебя в монахи. 719 01:26:03,803 --> 01:26:05,222 Это значит? 720 01:26:06,348 --> 01:26:07,975 Я прожил земную жизнь, 721 01:26:08,350 --> 01:26:10,394 спас мою кожу от осуждения, 722 01:26:12,021 --> 01:26:14,273 и теперь мне придется все бросить? 723 01:26:14,564 --> 01:26:17,986 Нет, отец, не думай об этом. Я не хочу об этом слышать. 724 01:26:18,194 --> 01:26:19,737 Что вы думаете? 725 01:26:20,904 --> 01:26:23,158 Мои грехи. Они горят... 726 01:26:23,740 --> 01:26:25,994 Вся моя душа сгорела. 727 01:26:26,619 --> 01:26:29,456 Опять что-то непонятное от вас! 728 01:26:29,997 --> 01:26:33,752 Нет такого греха, которого Господь не мог бы простить, 729 01:26:33,960 --> 01:26:36,505 потому что для него нет ничего невозможного. 730 01:26:57,526 --> 01:26:58,778 Этого достаточно! 731 01:27:14,294 --> 01:27:17,130 Ты пришел не один, не так ли? 732 01:27:17,921 --> 01:27:19,466 Мой отец там. 733 01:27:20,425 --> 01:27:21,635 И как зовут... 734 01:27:22,051 --> 01:27:23,303 Настя. 735 01:27:24,054 --> 01:27:26,264 Нет, не ты. Как зовут твоего отца? 736 01:27:28,307 --> 01:27:30,644 Тихон Петрович. Он адмирал. 737 01:27:32,312 --> 01:27:33,939 - Адмирал? - Мне. 738 01:27:35,648 --> 01:27:37,234 Ну, он адмирал. 739 01:27:43,990 --> 01:27:45,492 Прогуляйтесь немного. 740 01:27:46,660 --> 01:27:48,579 Я буду тут же. 741 01:27:56,544 --> 01:27:57,797 Прошу прощения. 742 01:27:59,132 --> 01:28:00,425 Она больна. 743 01:28:05,012 --> 01:28:06,681 Что у тебя есть? 744 01:28:07,180 --> 01:28:09,434 Могу я вам помочь, позвонить кому-нибудь? 745 01:28:11,018 --> 01:28:15,106 Нет. Это ангелы поют в моей душе. 746 01:28:17,358 --> 01:28:20,320 Извините, она не совсем в себе. 747 01:28:21,695 --> 01:28:25,325 Я показывал их врачам, в том числе в Москве. 748 01:28:25,658 --> 01:28:27,119 Это было бесполезно. 749 01:28:28,579 --> 01:28:32,875 Говорят, в вашем монастыре живет старец... 750 01:28:33,709 --> 01:28:35,961 Он наша последняя надежда. 751 01:28:37,253 --> 01:28:39,006 Как долго она в таком состоянии? 752 01:28:39,172 --> 01:28:41,217 После смерти мужа... 753 01:28:42,509 --> 01:28:44,220 четыре с половиной года назад. 754 01:28:44,844 --> 01:28:47,682 Он погиб в Баренцевом море. Он был подводником. 755 01:28:47,931 --> 01:28:50,059 Дескать, этот Старец... 756 01:28:52,562 --> 01:28:56,065 - Может ли он лечить сумасшедших? - Она не сумасшедшая. 757 01:28:57,734 --> 01:28:58,901 Что у нее есть? 758 01:28:59,401 --> 01:29:00,820 Она одержима. 759 01:29:01,613 --> 01:29:03,364 Демон находится внутри нее и мучает ее. 760 01:29:04,115 --> 01:29:06,826 Звучит как-то пугающе, простите меня. 761 01:29:07,618 --> 01:29:10,538 - Откуда ты это знаешь? - Я знаю его лично. 762 01:29:11,248 --> 01:29:12,415 Вэнь? 763 01:29:13,208 --> 01:29:14,876 Этот демон. 764 01:29:20,590 --> 01:29:21,842 Настя! 765 01:29:22,426 --> 01:29:23,719 Где ты? Настя! 766 01:29:26,220 --> 01:29:27,973 Настенька, давай, пойдем. 767 01:29:36,106 --> 01:29:38,401 Настя! Останавливаться! Куда ты идешь? 768 01:30:52,684 --> 01:30:54,604 Убирайся. Мы здесь. 769 01:30:54,770 --> 01:30:57,190 Нет, я не приду. 770 01:30:59,191 --> 01:31:01,194 Ты должна, любовь моя. 771 01:31:01,402 --> 01:31:03,405 Нет, я устал. 772 01:31:03,655 --> 01:31:05,574 Иди, а я останусь здесь. 773 01:31:08,118 --> 01:31:10,412 Нет, я не пойду с тобой... 774 01:31:17,461 --> 01:31:19,797 Вы ужасный человек. 775 01:31:24,050 --> 01:31:26,095 И твой остров тоже. 776 01:31:28,764 --> 01:31:31,017 - Я не приду. - Вам нужно. 777 01:31:31,224 --> 01:31:33,186 - Нет. - Тебе нужно. Не бойтесь. 778 01:31:33,393 --> 01:31:35,897 - Я не приду. - Все будет хорошо. 779 01:31:36,688 --> 01:31:38,066 Нет, я не хочу! 780 01:32:30,076 --> 01:32:33,373 Во имя Отца, Сына и Святого Духа 781 01:32:43,091 --> 01:32:47,262 Мистер. Иисус Христос, Сын Божий. твоя воля произойдет 782 01:33:06,865 --> 01:33:10,661 Да воскреснет Бог и рассеются враги Его 783 01:33:10,870 --> 01:33:13,539 Пусть те, кто ненавидит его, бегут от его лица 784 01:33:13,788 --> 01:33:15,916 Они должны исчезнуть как дым 785 01:33:16,125 --> 01:33:18,127 Как тает воск в огне 786 01:33:18,336 --> 01:33:21,589 Так да погибнут злые духи пред любящими Бога 787 01:33:21,838 --> 01:33:23,883 перед тех. которые отождествляют себя с крестом 788 01:33:24,049 --> 01:33:26,302 и говорить радостно 789 01:33:26,552 --> 01:33:29,305 Радуйся, Честный и Животворящий Крест Господень. 790 01:33:30,180 --> 01:33:31,558 Что ты изгоняешь демонов 791 01:33:31,808 --> 01:33:34,644 Силой Господа нашего, распятого в вас 792 01:33:34,853 --> 01:33:35,979 Иисус Христос 793 01:33:36,353 --> 01:33:39,441 Кто сошел в ад и победил дьявола 794 01:33:39,606 --> 01:33:42,193 И дал нам тебя, твой честный крест 795 01:33:42,444 --> 01:33:44,905 чтобы изгнать любых противников 796 01:33:45,154 --> 01:33:47,949 О честный и животворящий Крест Господень наш 797 01:33:48,157 --> 01:33:51,620 Помоги мне со Святой Госпожой и Богородицей 798 01:33:51,870 --> 01:33:55,457 И со всеми святыми навеки. Аминь. 799 01:35:07,238 --> 01:35:08,616 О Господь 800 01:35:13,787 --> 01:35:15,623 Помогите нам, страдающим 801 01:35:17,166 --> 01:35:18,293 Аминь. 802 01:36:40,586 --> 01:36:42,671 Теперь все хорошо. 803 01:36:54,933 --> 01:36:55,935 Поплачьте немного. 804 01:37:43,858 --> 01:37:45,152 Спасибо. 805 01:37:47,987 --> 01:37:50,449 Я не знаю, как тебя отблагодарить. 806 01:37:51,157 --> 01:37:54,579 Настя неузнаваема. Она действительно сияет. 807 01:37:55,412 --> 01:37:57,665 Мы должны благодарить Бога за это. 808 01:37:58,875 --> 01:38:01,085 Тебе сейчас следует пойти в церковь. 809 01:38:01,543 --> 01:38:05,173 Насте предстоит исповедоваться и причаститься. 810 01:38:08,550 --> 01:38:11,680 А ты сам не хочешь признаться? 811 01:38:13,473 --> 01:38:16,435 Я не до конца тебя понимаю, извини. 812 01:38:17,935 --> 01:38:20,439 Давай, я тебе все объясню. 813 01:38:34,619 --> 01:38:36,205 Не бойтесь, адмирал. 814 01:38:37,623 --> 01:38:40,334 Мы здесь не проверяем... 815 01:38:40,584 --> 01:38:43,004 Как и в 1 отделении... 816 01:38:44,254 --> 01:38:47,008 Я совсем не боюсь. 817 01:38:48,133 --> 01:38:50,053 Я уже закончил. 818 01:38:53,181 --> 01:38:57,143 Но я правда не понимаю, чего вы от меня хотите. 819 01:39:00,938 --> 01:39:03,274 В 1942 году меня взяли в плен. 820 01:39:05,443 --> 01:39:07,237 Я был еще мальчиком. 821 01:39:07,487 --> 01:39:11,575 Немцы обещали оставить меня в живых, 822 01:39:12,659 --> 01:39:14,620 если я застрелю своего товарища. 823 01:39:19,333 --> 01:39:21,168 - Где ты служил? - Здесь. 824 01:39:23,711 --> 01:39:25,047 Молитесь там, Нордфлот. 825 01:39:26,507 --> 01:39:28,467 Как звали твоего товарища? 826 01:39:28,676 --> 01:39:30,094 Я больше этого не знаю. 827 01:39:32,303 --> 01:39:35,683 Он был старше меня, кажется, капитан корабля. 828 01:39:36,182 --> 01:39:37,685 Он водил трактор. 829 01:39:46,152 --> 01:39:48,112 Почему бы тебе не спросить меня. 830 01:39:49,655 --> 01:39:51,324 я стрелял в него? 831 01:39:53,535 --> 01:39:54,536 И... 832 01:39:55,495 --> 01:39:56,705 Ты это сделал? 833 01:39:59,373 --> 01:40:00,709 И. 834 01:40:02,459 --> 01:40:05,338 Я не знаю, как мне с этим жить. 835 01:40:07,924 --> 01:40:09,676 Я тоже этого не знаю... 836 01:40:13,347 --> 01:40:15,557 Зачем ты мне это говоришь? 837 01:40:18,560 --> 01:40:20,187 Я постарел... 838 01:40:21,354 --> 01:40:24,525 Я боюсь умереть за такой грех. 839 01:40:25,901 --> 01:40:27,111 Боюсь. 840 01:40:28,154 --> 01:40:29,780 Не бойтесь. 841 01:40:30,948 --> 01:40:33,075 Ты можешь умереть спокойно, отец. 842 01:40:37,497 --> 01:40:39,207 Я знал этого моряка. 843 01:40:42,418 --> 01:40:44,045 Он выжил. 844 01:40:46,798 --> 01:40:48,466 Тогда ты просто... 845 01:40:50,969 --> 01:40:53,430 прострелил ему руку. 846 01:40:56,724 --> 01:40:58,643 Когда произошел взрыв. 847 01:40:59,394 --> 01:41:03,065 Его выбросило за борт, и он зацепился за доску. 848 01:41:03,231 --> 01:41:06,318 На следующее утро его нашли товарищи. 849 01:41:13,449 --> 01:41:14,743 Простите меня. 850 01:41:17,620 --> 01:41:19,165 Прости мне все. 851 01:41:22,084 --> 01:41:24,128 Я уже простил тебя. 852 01:41:24,836 --> 01:41:27,840 Я думал, ты погиб, 853 01:41:29,300 --> 01:41:32,303 когда буксир взорвался. 854 01:41:40,477 --> 01:41:41,938 Тихон. Идите с миром. 855 01:41:44,065 --> 01:41:46,067 Бог с тобой... 856 01:43:24,459 --> 01:43:25,920 Спаси нас Бог, братья. 857 01:43:31,217 --> 01:43:32,677 Хорошая работа. 858 01:43:32,926 --> 01:43:36,848 Мы зачистили его наждачной бумагой, затем покрасили. 859 01:43:37,306 --> 01:43:40,227 Вы можете организовать шведский стол в комнате для гостей. 860 01:43:41,978 --> 01:43:43,230 Он тебе нравится? 861 01:43:44,271 --> 01:43:48,193 Что это должно означать? Мне нужен гроб, а не жир. 862 01:43:52,655 --> 01:43:54,450 Я прилагаю усилия ради тебя. 863 01:43:55,659 --> 01:43:57,161 Я хотел сделать все возможное. 864 01:43:58,161 --> 01:43:59,580 Тебе ничего не нравится. 865 01:44:05,670 --> 01:44:09,173 Я могу снова все отшлифовать наждачной бумагой. 866 01:44:09,589 --> 01:44:13,511 или мы размажем его твоими деньгами, ты этого хочешь? 867 01:44:13,677 --> 01:44:15,221 Я сделаю все для тебя. 868 01:44:17,223 --> 01:44:18,850 Послушай, батюшка, батюшка Иов... 869 01:44:20,934 --> 01:44:23,396 Прости меня, старый дурак! 870 01:44:23,979 --> 01:44:26,483 Ситуация с Рассом и Каином... 871 01:44:27,525 --> 01:44:29,819 и мне жаль шведского стола. 872 01:44:29,986 --> 01:44:32,572 - Хорошо. - Прости меня во имя Иисуса. 873 01:44:32,823 --> 01:44:35,909 Давай забудем, что произошло. Простите меня. 874 01:44:36,659 --> 01:44:38,495 Я был не честен с тобой. 875 01:44:38,828 --> 01:44:41,164 Отец, прости и меня, во имя Иисуса. 876 01:44:41,706 --> 01:44:43,333 И Бог простит! 877 01:44:43,916 --> 01:44:45,586 Слава Тебе, Боже. 878 01:44:46,836 --> 01:44:47,963 Смотреть... 879 01:44:48,212 --> 01:44:50,215 Сейчас шлифую углем... 880 01:44:54,135 --> 01:44:55,805 опять все выключено... 881 01:44:55,971 --> 01:44:59,183 Как вы пожелали, отец Анатолий! 882 01:45:13,907 --> 01:45:16,284 Отец Иов, дай мне руку. 883 01:45:40,559 --> 01:45:41,685 Это нормально. 884 01:45:42,686 --> 01:45:44,063 Пожалуйста, иди 885 01:45:44,562 --> 01:45:46,398 и скажи отцу Филарету, 886 01:45:47,900 --> 01:45:51,737 что раб Божий Анатолий другой. 887 01:45:58,076 --> 01:45:59,328 Отец Анатолий... 888 01:46:00,455 --> 01:46:02,415 Ты не боишься умереть? 889 01:46:04,458 --> 01:46:06,753 Я не боюсь умереть. 890 01:46:10,131 --> 01:46:13,760 Я боюсь предстать перед Богом. 891 01:46:14,135 --> 01:46:15,553 Грехи тяготят меня. 892 01:46:18,223 --> 01:46:20,225 Как мне жить? 893 01:46:21,643 --> 01:46:24,730 Все грешники. Живи так, как живешь. 894 01:46:26,021 --> 01:46:28,650 Но не совершайте большого греха. 895 01:46:29,985 --> 01:46:31,153 Гть... 896 01:46:32,112 --> 01:46:34,406 Хватит говорить. Иди сейчас. моя дорогая, иди. 897 01:46:37,492 --> 01:46:39,119 Бог с тобой... 898 01:47:21,872 --> 01:47:23,290 О Господь 899 01:47:25,000 --> 01:47:26,835 Прими мою грешную душу